ЯК МИ ГОВОРИМО
Неправильно
|
Правильно
|
Безнаказаність…
|
Безкарність…
|
Заряд бодрості…
|
Заряд бадьорості…
|
З іншого боку до теми підходить…
|
По-іншому тему висвітлює…
|
На шкірі з’явилися волдирі…
|
На шкірі з’явилися пухирі…
|
Подати жаркоє…
|
Подати печеню…
|
Злослів’я…
|
Лихослів’я…
|
Важкіша форма…
|
Важча форма…
|
Вільготне використання коштів…
|
Довільне використання коштів…
|
Глибокий поклін…
|
Низький уклін…
|
Довгі роки працювали…
|
Упродовж багатьох років працювали…
|
Зажиточні люди…
|
Заможні люди…
|
Призрачна надія…
|
Примарна надія…
|
Брат старше мене на три роки…
|
Брат старший за мене на три роки…
|
Слаба надія…
|
Мала надія…
|
Відкрити очі…
|
Розплющити очі…
|
Відстоювати свої права…
|
Обстоювати свої права…
|
Держатися в стороні…
|
Триматися осторонь…
|
Дати зелену вулицю…
|
Відкривати зелену вулицю…
|
Цей факт доводить про те…
|
Цей факт свідчить про те…
|
Голос дрижить…
|
Голос тремтить…
|
Завести годинник…
|
Накрутити годинник…
|
Підготувала Марія ВОЛОЩАК
|